Éphéméride

Le saloon qui inventa
la caisse enregistreuse

1879 Innovations & techniques Lecture 3 min

Le 4 novembre 1879, deux frères de Dayton, dans l'Ohio, déposent le brevet d'un «  enregistreur de caisse ». Leur but n'a rien de technologique : savoir, le soir venu, si les employés de leur saloon avaient bien rangé dans le tiroir tout l'argent encaissé.

Le fait

Un compteur d'hélice au comptoir d'un bar

James Ritty tient depuis 1871 un saloon à Dayton. Il soupçonne ses employés de garder pour eux une partie des recettes, et il a de quoi douter : à l'époque, rien ne sépare l'argent encaissé de celui du tiroir, et seul celui qui sert sait ce qu'il a réellement perçu. En 1878, lors d'une traversée vers l'Europe sur un vapeur, il observe un mécanisme qui compte les tours de l'hélice. L'idée lui vient d'en faire autant avec les ventes.

Avec son frère John, mécanicien, il met au point une machine à cadran qu'il baptise « Incorruptible Cashier », le caissier incorruptible. Chaque vente s'enregistre en pressant une touche : le total s'affiche sur un cadran visible de tous et une clochette tinte. Le patron entend chaque transaction, le client voit le montant. Le brevet, intitulé « Cash Register and Indicator », est déposé le 4 novembre 1879.

Le génie de l'appareil tient moins à la mécanique qu'à la mise en scène. La clochette et le cadran rendent la vente publique : l'employé qui voudrait empocher un paiement doit le faire devant témoin, et en laissant une trace que le patron comparera au tiroir. Les premiers modèles n'imprimaient aucun reçu ; la bande de papier, qui donnera le journal de caisse et le ticket, viendra plus tard.

Occupé par deux commerces à la fois, Ritty cède ses droits en 1881 à un groupe d'investisseurs de Cincinnati mené par Jacob Eckert, qui fonde la National Manufacturing Company. En 1884, John H. Patterson reprend l'affaire et la rebaptise National Cash Register, la future NCR.

Le saloon qui inventa la caisse enregistreuse
Ce que ça révèle

Contrôler plutôt que faire confiance

La caisse enregistreuse est d'abord un outil de contrôle interne. Elle répond à un problème ancien, celui du propriétaire qui ne peut pas surveiller en permanence la personne qui manie son argent. En produisant une trace indépendante de la parole de l'employé, elle remplace la confiance par la vérification, et permet de confier un comptoir à quelqu'un d'autre que soi. C'est une condition de la croissance des commerces : un patron qui ne peut plus tout voir ne peut plus s'agrandir.

Le ticket, la comptabilité en temps réel, le terminal d'encaissement d'aujourd'hui prolongent ce geste. Chaque ligne enregistrée est une preuve, et la valeur d'une preuve tient à ce qu'on ne peut pas la réécrire après coup. Reste une question ouverte à l'heure des échanges numériques : qui tient le rôle du caissier incorruptible pour les transactions que plus personne ne voit passer ?

Ce que l'on ne peut pas surveiller, il faut apprendre à l'enregistrer.